| 現在 (Present) "recast" | I | recast | |
| 現在継続 (Present Continuous) "recast" | I | am recasting | |
| 単純な過去 (Simple past) "recast" | I | recast | |
| 過去継続 (Past Continuous) "recast" | I | was recasting | |
| 現在完了 (Present perfect) "recast" | I | have recast | |
| 連続完璧な存在 (Present perfect continuous) "recast" | I | have been recasting | |
| 過去完了 (Past perfect) "recast" | I | had recast | |
| 過去の完璧な連続 (Past perfect continuous) "recast" | I | had been recasting | |
| 未来 (Future) "recast" | I | will recast | |
| 連続将来 (Future continuous) "recast" | I | will be recasting | |
| 未来完了 (Future perfect) "recast" | I | will have recast | |
| 連続完璧な将来 (Future perfect continuous) "recast" | I | will have been recasting |